culture 1344 ja-n