material 47 dent-de-chien